◆利根却って愚痴になる　Rikon kaette guchi ni naru.
  • 解釈：小才が利いて、かえって失敗することがあるということ。小利口は時に愚かさに通じる。
  • Literal：Cleverness becomes the complaint.
  • Interpretation：When cleverness is over, it fails.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.